Références et liens vous donne de l’information sur les sources de la carte, les références bibliographiques et des sites Web connexes.
Anon. 2001. Exercise your image. University Affairs, April, p. 8.
Ashley, M.J., J. Cohen, S. Bull, R. Ferrence, B. Poland, L. Pederson et J. Gao. 2000. Knowledge about tobacco and attitudes toward tobacco control: how different are smokers and nonsmokers? Canadian Journal of Public Health 91:376-380.
Birmingham, C.L. et al. 1999. The cost of obesity in Canada. Journal de l'Association médicale canadienne 160:483-488.
Calle, E.E. et al. 1999. Body-Mass Index and mortality in a prospective cohort of U.S. adults. Article qui provient du New England Journal of Medicine, volume 341:1097-1105, numéro 15.
Canada. Santé Canada. Infotabac. Ottawa.
Canada. Statistique Canada. 1999. Habitudes personnelles liées à la santé : tabac, alcool, activité physique et poids. Rapports sur la santé, numéro 11:83-90.
Chalmers, K., I.J. Bramadat, B. Cantin, E. Shuttleworth et S. Scott-Findlay. 2000. Smoking characteristics of Manitoba nurses. Canadian Nurse 96:31-34.
Chen, J. et W.J. Millar. 1999. Les conséquences de l'activité physique sur la santé. Rapports sur la santé, numéro 11:21-30.
Comité consultatif fédéral, provincial et territorial de la santé de la population. 1994. Stratégies pour la santé de population: Investissement dans la santé des canadiens. Préparé pour la réunion des ministres de la santé, le 14 et 15 septembre 1994 à Halifax, Nouvelle-Écosse. Ottawa: Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
Comité consultatif fédéral, provincial et territorial de la santé de la population. 1996. Rapport sur la santé des Canadiens. Ottawa: Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
Comité consultatif fédéral, provincial et territorial de la santé de la population. 1999. Pour un avenir en santé: Deuxième rapport sur la santé de la population canadienne. Santé Canada, catalogue numéro: H39-468/1999E. Ottawa: Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
Comité consultatif fédéral, provincial et territorial de la santé de la population. 1999. Rapport statistique sur la santé de la population Canadienne. Statistique Canada, catalogue numéro: 82-570-X1F. Ottawa: Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
Comité consultatif fédéral, provincial et territorial de la santé de la population. 1997.
Conseil consultatif sur l'infostructure de la santé. 1999. Inforoute Santé du Canada : Voies vers une meilleure santé : Rapport final du conseil consultatif sur l'infostructure de la santé Santé Canada, catalogue numéro: H21-145/1999E. Ottawa: Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
Ebrahim, S.H., R.K. Merritt et R.L. Floyd. 2000. Smoking and women's health: opportunities to reduce the burden of smoking during pregnancy. Journal de l'Association médicale canadienne 163:288-289.
Epp, J. 1986. Achieving Health for All: A Framework for Health Promotion. Ottawa: Santé et Bien-être social Canada.
Evans, R.G., M. Barer et T. Marmor. 1994. Why Are Some People Healthy and Others Not? New York: Aldine De Gryter.
Gaudette, L.A., A. Richardson et S. Huang. 1998. Quels sont les travailleurs qui fument? Rapports sur la santé, numéro 10:35-45.
Gilmore, J. 1999. L'indice de masse corporelle et la santé. Rapports sur la santé, numéro 11:31-43
Gilmore, J. 2000. Rapport sur la prévalence de l'usage de la cigarette au Canada, de 1985 à 1999. Statistique Canada, catalogue numéro 82F0077XIF. Ottawa.
Hayes, Michael V. et James R. Dunn. 1998. Population Health in Canada: A Systematic Review. CPRN Study No. H|01|. Ottawa: Renouf Publishing Co. Ltd.
Illing, E. et M. Kaiserman. 1999. La mortalité attribuable au tabagisme au Canada et dans ses régions, 1994 et 1996. Maladies Chroniques au Canada. Vol 20, No 3
Lalonde, M. 1974. Nouvelle perspective de la santé des Canadiens. Ottawa: Santé et Bien-être social Canada.
Millar, W. et L. Bisch. 1989. Smoking in the workplace 1986: labour force survey estimates. Revue canadienne de santé publique 80:261-265.
Rabkin, S.W. et al. 1997. Risk factor correlates of body mass index. Journal de l'Association médicale canadienne 157(Supplement): S26-S31.
Sahai, V.S., R.C. Barnett, C.R. Roy, S.A. Stalker, V.N. Chettur et S. Alidina. 2000. A profile of cardiovascular disease in northern Ontario: public health planning implications. Journal de l'Association médicale canadienne 91:435-440.
Stephens, T., C.L. Craig et B.L. Ferris. 1986. Adult physical activity in Canada: findings from the Canada Fitness Survey. Revue canadienne de santé publique 77:285-290.
Valanis, B. 1992. Epidemiology. Norwalk (Connecticut): Appleton & Lange (Prentice Hall).
Young, T. Kue. 1998. Population Health: Concepts and Methods. New York: Oxford University Press.