Au début du XVII e siècle, deux voyages d'exploration sont effectués le long de la côte du Labrador et du ...
Au début du XVII e siècle, deux voyages d'exploration sont effectués le long de la côte du Labrador et du sud de l'île de Baffin : Waymouth (1602) et Knight (1606). La carte montre aussi l'étendue du territoire connu des Européens entre 1497 et 1650 et tous les voyages d'exploration par eau dans l'est des Grands Lacs et la baie d' Hudson, de 1600 à 1650. Les noms historiques utilisés proviennent de cartes et d'autres documents de l'époque.