Natural Resources Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional links



Audio Transcript of Isaac Jogues and Charls Raymbaut (of Orléans, France; for France) 1641


Audio Transcript: In September 1641, the Jesuits Jogues and Raymbaut were invited by the Saulteaux (Ojibwa) of Sault Ste. Marie to visit and establish a mission among them. The two departed from Sainte-Marie in the Huron country (near present-day Midland, Ontario) and reached the Sault after seventeen days of travel. This visit resulted in the first brief description of the Aboriginal peoples of the area and other groups further west. Although the fathers did not see Lake Superior, they were told of its existence.

Portrait of Isaac Jogues[D]
Click for more information, 11 KB
Portrait of Isaac Jogues.

Source: Voiceovers by Kyle Rawn, Christian Wyss and LeeAnn McLellan, Algonquin College, Ottawa. Assistance provided by Don Crockford, Coordinator, Broadcasting Radio and Media Design Sector, Algonquin College.