Ressources naturelles Canada
www.rncan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Page d’aide sur l’utilisation de l’outil de visualisation de cartes topographiques
Les cartes topographiques interactives de l’Atlas du Canada sont conçues afin d’être faciles à utiliser, mais il se peut que vous ne soyez pas familier avec tous les outils et toutes les fonctions. Ce document d’aide décrit les fonctions interactives et explique également comment les utiliser.
Ces cartes topographiques illustrent des données provenant de la Base nationale de données topographiques à l'échelle de 1/250 000 et de CanVec à l'échelle de 1/50 000. Une fois intégrées, ces cartes qui proviennent originairement de plus de 13 000 cartes individuelles, sont reliées entre elles de façon homogène. La fiabilité de l’information, tirée de ces cartes de référence, varie et par conséquent, les entités qui s’y retrouvent ne sont pas toutes actualisées. Des limites de responsabilité s’appliquent, veuillez donc lire la note de responsabilité concernant les données géographiques de ces cartes topographiques.
Les cartes montrent également des données provenant des données-cadres de l’Atlas du Canada aux échelles de 1/30 000 000, 1/7 500 000 et 1/1 000 000.
Les images satellitaires (CanImage) et les images altimétriques (données numériques d’élévation du Canada (DNEC) proviennent du portail GéoBase, qui constitue une nouvelle initiative des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.
Si vous désirez obtenir plus d’information au sujet de la fiabilité ou de tout autre détail concernant les données, veuillez visiter la section Sources de la carte.
Pour consulter les réponses à de nombreuses questions courantes sur ces cartes topographiques, visitez la page Foire aux questions de Toporama.
Sur quelle fonction voulez-vous de l'information?
- Barres de navigation en haut de la page
- Trouver d’autres cartes
- Barre d'outils
- Fenêtre de la carte
- Carte de localisation
- L’onglet de la légende
- L’onglet de recherche
- Flèches de défilement
- Échelle graphique
- Échelle cartographique
- La boîte de distance
- Sources de la carte
1. Barres de navigation en haut de la page
Les barres de navigation en haut de la page affichent des titres de liens menant vers d'autres pages. Ces barres sont situées en haut de chaque page du site Web.
2. Trouver d’autres cartes
Trois options permettent de naviguer dans le site ou de trouver d’autres cartes :
- Cliquez sur le lien « Retour à la page précédente » qui se trouve au-dessus du titre de la carte jusqu’à ce que le menu latéral « Explorez nos cartes » de gauche réapparaisse dans la fenêtre de votre navigateur. Utilisez les menus pour sélectionner un thème cartographié, et suivez les instructions décrites ci-après.
- Cliquez sur un des liens de la « piste de navigation » figurant près du haut de la page pour accéder à une autre page renfermant le menu « Explorez nos cartes ». Utilisez les menus pour sélectionner un thème cartographié en suivant les instructions décrites ci-après.
- Pour trouver une autre carte ou accéder à une autre page du site, utilisez la fonction Recherche dans l’Atlas, qui se trouve dans le coin supérieur droit de chaque page.
Utilisation du menu « Explorez nos cartes »
Ce menu vous permet d’accéder à toutes les cartes du site Atlas du Canada.
3. Barre d'outils
Les boutons de la barre d'outils vous donnent accès à d'autres renseignements sur la carte et le lieu sélectionnés (ville, frontière, province, etc.). Ces boutons vous permettent de naviguer sur la carte, d'obtenir de l'aide et d'imprimer la carte.
Zoom avant
Cet outil vous permet de voir une partie de la carte en plus de détail.
Instructions :
- Cliquez sur le bouton « Zoom avant ».
- Positionnez le curseur sur la partie de la carte que vous voulez voir en détail.
- Cliquez sur la souris.
- La partie sélectionnée sera montrée avec plus de détail.
Zoom arrière
Cet outil vous permet d'obtenir une vue d'ensemble.
Instructions :
- Cliquez sur le bouton « Zoom arrière ».
- Une vue d'ensemble de la carte apparaîtra.
Carte – vue initiale
Cet outil vous permet de voir toute la carte.
Instructions :
- Cliquez sur le bouton « Carte – vue initiale ».
- Une vue de toute la carte apparaîtra.
Recentrer la carte
Cet outil vous permet de voir toute la carte.
Instructions :
- Cliquez sur le bouton « Recentrer la carte ».
- Positionnez le curseur sur la partie de la carte que vous aimeriez voir au centre.
- Cliquez sur la souris.
- Une vue de la carte apparaîtra.
Format de la carte
Cet outil vous permet de changer la taille de la carte.
Instructions :
- Cliquez un des trois boutons, « P » (petit) ou « M » (moyen) ou
« G » (grand). - Une carte plus petite ou plus grande apparaîtra.
Nota : Le fonctionnement optimal de cet outil s'effectue après avoir utilisé la fonction de « Zoom avant » au moins une fois au préalable.
Obtenez de l'info de la carte
Cet outil vous permet d’obtenir de l’information spécifique à propos des lieux illustrés sur la carte. Vous serez en moyen d’obtenir les numéros des feuillets de carte du SNRC, la latitude et la longitude ainsi que l’altitude, et ce, en une seule et unique étape.
Instructions :
- Cliquez sur le bouton « Obtenez de l'info de la carte ».
- Cliquez sur un lieu de la carte.
- Une petite fenêtre contextuelle affichant l’information s'ouvrira.
- Une fois que vous aurez terminé, cliquez sur le bouton
« Fermez la fenêtre ».
Note : Des limites de responsabilité s’appliquent à l’information présentée; veuillez lire la note de responsabilité pour de plus amples renseignements.
Mesurez une distance
Cet outil vous permet de mesurer une distance (km) sur la carte.
Instructions :
- Cliquez sur le bouton « Mesurez une distance ».
- Cliquez sur un ou plusieurs lieux de la carte.
- Une ligne pourpre indiquera le lieu à partir duquel la distance doit être prise.
- Notez la distance, par segment, dans la boîte située sous le coin inférieur droit de la carte. Voir la section 11 ci-dessous.
- Pour mesurer une autre distance, répétez les étapes 1 à 4.
Note : Des limites de responsabilité s’appliquent à l’information présentée; veuillez lire la note de responsabilité pour de plus amples renseignements.
Aperçu avant impression
Cet outil vous permet d'imprimer une carte. Il affiche une page en format lettre facile à imprimer qui contient la carte montrée, la carte de localisation et la légende.
Instructions :
- Cliquez sur le bouton « Aperçu avant impression ».
- La fenêtre du navigateur affichera la carte, le titre, la carte de localisation et la légende.
- Utilisez la fonction d'impression du navigateur pour imprimer la carte.
Nota : Une imprimante couleur donne de meilleurs résultats.
Enregistrez la carte
Cet outil vous permet d’enregistrer une copie de la carte telle qu’affichée sur votre écran d’ordinateur.
Instructions :
- Cliquez sur le bouton « Enregistrez la carte ».
- Une petite fenêtre contextuelle affichant les instructions s'ouvrira.
- Cliquez sur la carte avec le bouton droit de la souris.
- Sélectionnez « Enregistrez l’image sous ».
- Sélectionnez et enregistrez la carte dans un répertoire précis sur votre ordinateur
Note : Des limites de responsabilité s’appliquent à la carte que vous venez d’enregistrer; veuillez lire la note de responsabilité pour de plus amples renseignements.
Aide
Cet outil vous donne accès aux instructions pour utiliser les fonctions de cartographie interactive.
Instructions:
- Cliquez sur le bouton « Aide ».
- La fenêtre du navigateur affichera la rubrique d’aide.
4. Fenêtre de la carte
La fenêtre du navigateur affiche la carte active. La zone de texte située dans le coin supérieur droit contient des liens permettant d’obtenir plus d’information au sujet des cartes topographiques. La flèche du nord est orientée vers le nord géographique.
5. Carte de localisation
La carte de localisation montre toute l'étendue de la carte que vous avez sélectionnée et encadre d'une ligne ou d'un pointillé rouge la zone localisée dans la fenêtre de la carte.
6. L’onglet de la légende
La légende présente les caractéristiques spéciales de la carte et explique ses couleurs, ses symboles, ses formes linéaires, ses ombrages et ses annotations. La légende vous montre les différentes planches d'information contenues dans la carte.
Les couches d’image satellite et altimétrique qui se trouvent au-dessus de la carte sont toujours désactivées mais vous pouvez les rendre actives en cliquant dans la boîte située à gauche du nom de la couche. Lorsque cela est fait, toutes les autres couches sont automatiquement désactivées. Si vous désirez afficher une des autres couches ou des groupes de couches par-dessus l’image satellite ou altimétrique, cliquer dans la boîte à gauche de celles que vous désirez rendre actives.
Les couches aux échelles de 1/250 000 et de 1/50 000 de l’index du feuillet de la carte peuvent également être activées et affichées par-dessus la carte en cliquant dans la boîte à gauche du nom de la couche. Ces couches sont efficaces pour trouver le numéro courant du feuillet de la carte du SNRC. Vous pouvez vous servir de cet identificateur afin d’acheter une carte papier, utiliser les données employées pour produire la carte ou trouver de l’information relative à la fiabilité de la carte et des données.
Les prochaines entrées de données dans la légende sont des groupes appartenant à des types spécifiques d’information topographique tels que les routes. Ces groupes sont toujours visibles sauf lorsque les couches d’image satellite ou altimétrique sont activées. Si vous désirez afficher un de ces groupes par-dessus des couches d’image satellite ou altimétrique, cliquez dans la boîte à gauche d’un des groupes de noms.
Si vous désirez obtenir de l’information spécifique à propos de la fiabilité ou de tout autre détail concernant les couches cartographiques ou si vous désirez obtenir toute autre information au sujet des cartes topographiques ou des données, veuillez visiter la page Sources de la carte.
7. L’onglet de recherche
L’onglet Recherche vous permet d’effectuer trois types de recherche afin de repérer une zone d’intérêt spécifique et de visionner la carte topographique associée à celle-ci.
Recherche à l’aide de toponymes et de noms d’entités
Instructions :
- Inscrire le toponyme ou le nom de l’entité au sujet duquel vous désirez faire une recherche (par exemple, Ottawa ou rivière des Outaouais) dans le champ d’entrée de données.
- Cliquez sur le bouton de la flèche de défilement à droite du champ d’entrée de données.
- L’onglet Recherche se rafraîchira et affichera les résultats de la recherche correspondant au nom indiqué.
- Pour visionner la carte de l’endroit choisi, cliquez sur le toponyme ou sur l’entité concernés.
- La fenêtre du navigateur se rafraîchira et affichera la carte sélectionnée.
- Vous pouvez utiliser la barre d’outils afin d’explorer la carte.
- Afin d’effectuer une autre recherche, cliquez sur le bouton « Retour aux résultats » situé au-dessus de la liste des résultats de la recherche.
- Si vous désirez effectuer une recherche détaillée, cliquez sur le lien « Recherche avancée » de l’onglet Recherche.
Recherche à l’aide du numéro du feuillet de la carte topographique
Instructions :
- Inscrire le numéro du feuillet de la carte topographique dans le champ d’entrée de données dans cette section de l’onglet Recherche.
- Cliquez sur le bouton de la flèche de défilement à droite du champ d’entrée de données.
- La carte se rafraîchira et affichera les limites du feuillet de la carte recherchée.
- Vous pouvez utiliser la barre d’outils afin d’explorer la carte.
Recherche à l’aide de la latitude et de la longitude
Instructions :
- Inscrire la latitude et la longitude dans le champ d’entrée de données dans cette section de l’onglet Recherche.
- Pour la latitude et la longitude, inscrire les degrés et les minutes dans chacune des boîtes conçues à cet effet.
- N’ajoutez pas de signe négatif, tel que cela se fait communément pour les degrés de longitude ouest.
- Si vous ne connaissez pas les minutes, n’inscrivez rien dans le champ d’entrée des minutes.
- Cliquez sur le bouton de la flèche de défilement dans le coin inférieur droit.
- La carte se rafraîchira et affichera la carte topographique de ce lieu.
- Vous pouvez utiliser la barre d’outils afin d’explorer la carte.
8. Flèches de défilement
Les flèches de défilement, huit petits triangles disposés sur les bords de la carte, vous permettent de vous déplacer vers la gauche, la droite, le haut, le bas et diagonalement pour voir à l'écran les parties qui ne sont pas visibles sur la carte.
Instructions:
- Cliquez sur la flèche qui pointe dans la direction où vous voulez aller.
- La carte montrera la partie que vous voulez voir.
10. Échelle de la carte
Cet outil vous permet de modifier l’échelle d’expression de la carte active.
Instructions :
- Cliquez votre curseur dans la zone de texte de l’échelle.
- Cette valeur d’échelle de la carte disparaîtra.
- Inscrire la valeur de l’échelle selon laquelle vous désirez afficher la carte.
- Cliquez sur le bouton « Rafraîchir la carte » situé à droite de la zone de texte de l’échelle.
- La carte se rafraîchira selon l’échelle sélectionnée.
Note : La valeur maximale allouée à l’échelle d’expression est de 20 000. Le centre de la carte sera maintenu lors d’une modification de l’échelle d’expression.
11. Boîte de distance
La boîte de distance indique la distance qui est calculée lorsque vous utilisez l’outil « Mesurez une distance ». Veuillez vous référer à la section barre d’outils de cette page pour obtenir plus d’information sur cet outil.
12. Sources de la carte
Ce lien mène à une page qui indique les sources d’information utilisées pour créer la carte.
Si vous n'arrivez pas à trouver ce que vous cherchez dans ce document d'aide, utilisez la fonction « Contactez-nous » sur les barres de navigation en haut de la page pour nous envoyer un courriel.
