Vue aérienne de la zone de l’escarpement à la tête du glissement. L’escarpement, indiqué par un trait rouge tireté, traverse la photo en diagonale. Les maisons épargnées par le glissement sont visibles au-delà de l’escarpement, alors que trois rues tronquées s’y arrêtent brutalement. Quelques-unes des 40 maisons détruites sont visibles dans la niche de décollement parmi les débris.