Cette carte montre la région située entre 30 degrés et 45 degrés de latitude nord et entre 65 degrés et 50 degrés de longitude ouest. On y voit la partie sud de l’île de Terre-Neuve, avec une flèche pointant vers la péninsule de Burin, l’Île-du-Prince-Édouard et la Nouvelle-Écosse. L’eau, en bleu, est l’océan Atlantique avec les Grands Bancs de Terre-Neuve. Une teinte bleue plus pâle montre l’étendue d’un glissement sous-marin. Juste au-dessus de cette zone, au sud des Grands Bancs de Terre-Neuve, une étoile rouge indique l’épicentre du séisme; des points jaunes et orange indiquent les endroits où les câbles de télégraphe ont été sectionnés par le glissement sous-marin. Les points jaunes représentent les endroits où les câbles ont été immédiatement sectionnés et les points orange sont les endroits où les câbles ont été progressivement sectionnés.