Diagramme à barres de la structure générale par âge en 2000. L’ordonnée indique les pourcentages (de 0 à 100 %); et l’abscisse indique les provinces, les territoires et l’ensemble du Canada. La barre représentant la région géographique est divisée en trois groupes d’âge différents : de 0 à 14 ans, de 15 à 64 ans et de 65 ans et plus. Les proportions approximatives dont chaque groupe contribuent à la population totale d'une région sont les suivantes : Terre-Neuve-et-Labrador : 0 à 14 ans, 18 %; 15 à 64 ans, 70 %; et 65 ans et plus, 12 %; Île-du-Prince-Édouard : 20 %, 67 %, et 13 %; Nouvelle-Écosse : 19 %, 68 %, et 13 %; Nouveau-Brunswick : 18 %, 69 %, et 13 %; Québec : 18 %, 69 %, et 13 %; Ontario : 19 %, 68 %, et 13 %; Manitoba : 21 %, 66 %, et 13 %; Saskatchewan : 22 %, 64 %, et 14 %; Alberta : 21 %, 69 %, et 10 %; Colombie-Britannique : 18 %, 69 %, et 13 %; Territoire du Yukon : 22 %, 74 %, et 5 %; Territoires du Nord-Ouest : 28 %, 68 %, et 4 %; et le Nunavut : 37 %, 60 %, et 3 %. Les valeurs totales pour l’ensemble du Canada sont : 0 à 14 ans, 19 %; 15 à 64 ans, 68 %; et pour les 65 et plus, 13 %.