Références et liens vous donne de l’information sur les sources de la carte, les références bibliographiques et des sites Web connexes.
Les cartes de l’Atlas sont composées de plusieurs couches de données réparties en deux catégories principales: les couches de bases et les couches thématiques. Vous trouvez ci-dessous une description de chacune des couches de la carte. Les sources de la couche sont incluses dans les métadonnées.
Arrowsmith, A. 1795. A Map Exhibiting all of the New Discoveries in the Interior Parts of North America. Carte.
Burpee, L.J., (réd.). 1927. Journals and Letters of Pierre Gaultier de Varennes de La Vérendrye and his sons. Toronto: The Champlain Society.
Canada. Archives publiques du Canada. 1740. Détails des noms et la distance de chaque nation. La Vérendrye Papers, MG18B12. pp. 36-41.
Canada. Archives publiques du Canada, Collection nationale de cartes et plans. Cartes de la Nouvelle-France de 1720 à 1763.
Canada. Ministère de l"Agriculture. 1876. Recensement du Canada 1871. Vol 4. Ottawa.
Carver, J. 1778. Travels through the interior parts of North America in the years 1766, 1767, and 1768. London: Printed for the Author and sold by J. Walter, at Charing Cross, and S. Crowder, in Pater Noster Row.
Charlevoix, P.F.X. de 1744. Histoire et description générale de la Nouvelle France, avec le journal historique d'un voyage fait par ordre du roi dans l'Amérique Septentrionnale. 6 vols. Paris: Rollin Fils.
Clark, A.H. 1968. Acadia, The Geography of Early Nova Scotia to 1760. Madison: University of Wisconsin Press.
Damas, David., (réd.). 1984. Arctic. Handbook of North American Indians, vol 5. Washington: Smithsonian Institution.
Harvey, D.C. 1926. The French Regime in Prince Edward Island. New Haven: Yale University Press.
Helm, J. (réd.). 1981. Subarctic. Handbook of North American Indians, vol. 6. Washington: Smithsonian Institution.
Martijn, C.A. and Clermont, N., (réds.). 1980. The Inuit of Southern Quebec-Labrador. Études Inuit Studies. Vol. 4, Nos. 1-2, Québec: Département d'anthropologie, Université Laval.
McGhee, R. 1978. La préhistoire de l'Arctique canadien. Collection La préhistoire du Canada. Ottawa: Musée national de l'Homme, Musée nationaux du Canada.
Morton, A.S. 1973. A History of the Canadian West to 1870-71. 2nd ed., L.G. Thomas. réd. Toronto: University of Toronto.
O'Callaghan, E.B., (réd.). 1855. Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vols. 9 and 10. Albany: Weed Parsons.
Ray, A.J. 1974. Indians in the Fur Trade: their role as trappers, hunters, and middlemen in the lands southwest of Hudson Bay, 1660-1870. Toronto: University of Toronto.
Rich, E.E. and A.M. Johnson, (réds.). 1949. James Isham's observations on Hudson Bay, 1743, and notes on observations on a book entitled: A voyage to Hudson Bay in Dobbs Galley, 1749. London: The Hudson's Bay Record Society.
Thwaites, R.G. (réd.). 1896-1901. The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791. 73 vols. Cleveland: Burrows Bros. Co.
Thwaites, R.G., (réd.). 1902-08. The French Regime in Wisconsin. Vols. 16-18. Collections of the State Historical Society of Wisconsin. Madison: Wisconsin State Historical Society.
Trigger, B.G., (réd.). 1978. Northeast. Handbook of North American Indians, vol. 15. Washington: Smithsonian Institution.
United States, Bureau of the Census. 1960. Historical Statistics of the United States, Colonial Times to 1957. Washington, D.C., United States.