Références et liens vous donne de l’information sur les sources de la carte, les références bibliographiques et des sites Web connexes.
Archives de la Compagnie de la baie d'Hudson. 1818-25. District Reports-Abitibi to York Factory. Section: B1/e/2 to B239/e/3.
Archives de la Compagnie de la baie d'Hudson. Cartes dessées entre 1815 et 1827. Cartes. Winnipeg.
Archives de la Compagnie de la baie d'Hudson. Recensement effectué entre 1820 et 1839. Partie : B/z. Winnipeg.
Arrowsmith, A. 1795. A Map Exhibiting all of the New Discoveries in the Interior Parts of North America. Carte.
Arrowsmith, A. 1824. Map of America. Carte.
Biggar, H.P., (réd.). 1922-36. The Works of Samuel de Champlain. 6 vols. Toronto: The Champlain Society.
Boas, F. 1888. The Central Eskimo. Washington: Smithsonian Institution.
Brice-Bennett, C. 1977. Our Footprints are Everywhere: Inuit Land Use and Occupancy in Labrador. Nain: Labrador Inuit Association.
Burpee, L.J., (réd.). 1927. Journals and Letters of Pierre Gaultier de Varennes de La Vérendrye and his sons. Toronto: The Champlain Society.
Canada. Archives Nationales du Canada. 1810-36. Census of Records. Record Group 10. Vol. 708. Ottawa.
Canada. Archives Nationales du Canada. 1840-52. Census Records. Record Group 10. Vol. 747. Ottawa.
Canada. Archives Nationales du Canada. Collection nationale de cartes et plans. Maps of New France dated to the period 1600 to 1660.
Canada. Archives publiques du Canada. 1740. Détails des noms et la distance de chaque nation. La Vérendrye Papers, MG18B12. pp. 36-41.
Canada. Archives publiques du Canada, Collection nationale de cartes et plans. Cartes de la Nouvelle-France de 1720 à 1763.
Canada. Ministère de l"Agriculture. 1876. Recensement du Canada 1871. Vol 4. Ottawa.
Carver, J. 1778. Travels through the interior parts of North America in the years 1766, 1767, and 1768. London: Printed for the Author and sold by J. Walter, at Charing Cross, and S. Crowder, in Pater Noster Row.
Charlevoix, P.F.X. de 1744. Histoire et description générale de la Nouvelle France, avec le journal historique d'un voyage fait par ordre du roi dans l'Amérique Septentrionnale. 6 vols. Paris: Rollin Fils.
Clark, A.H. 1968. Acadia, The Geography of Early Nova Scotia to 1760. Madison: University of Wisconsin Press.
Curtis, E.S. 1970. The North American Indian. [1907-1930] 20 vols. Réimpression. New York: Johnson Reprint.
Damas, David., (réd.). 1984. Arctic. Handbook of North American Indians, vol 5. Washington: Smithsonian Institution.
Fladmark, K.R. 1975. A Paleoecological Model for Northwest Coast Prehistory. Musée national de l'Homme Collection Mercure. Dossier no 43. Ottawa: Commission archéologique du Canada, Musée national de l'Homme, Musée nationaux du Canada.
Freeman, M.M.R., (réd.). 1976. Inuit Land Use and Occupancy Project. 3 vols. Ottawa: Ministry of Supply and Services Canada.
Gordon, B.H.C. 1979. Of Men and Herds in Canadian Plains Prehistory. Musée national de l'Homme Collection Mercure. Dossier no 84. Ottawa: Commission archéologique du Canada, Musée national de l'Homme, Musée nationaux du Canada.
Gosling, W.G. 1910. Labrador: Its Discovery, Exploration and Development. London: Alston Rivers.
Grande-Bretagne. 1969. Parliamentary Papers. 1834. [1834] Reprint. Vol. 44, Paper No. 617. Shannon, Ireland: Irish University Press.
Grande-Bretagne. 1969. Parliamentary Papers. [1839] Reprint. Vol. 12. Shannon, Ireland: Irish University Press.
Grande-Bretagne. 1969. Parliamentary Papers. [1841] Reprint. Vol. 15, Shannon, Ireland: Irish University Press.
Grant, W.L. et H.P. Biggar, (réds.). 1907-14. The History of New France. par Marc Lescarbot. 3 vols. Toronto: The Champlain Society.
Harris, R.C., (réd.). 1987. Atlas historique du Canada: des origines à 1800. Vol. 1. Montréal: Université de Montréal.
Harvey, D.C. 1926. The French Regime in Prince Edward Island. New Haven: Yale University Press.
Helmer, J.W., VanDyke, S. et Kense, F.J., (réds.). 1977. Problems in the Prehistory of the North American Subarctic: The Athapascan Question. Calgary: The Archaeological Association, University of Calgary.
Helm, J. (réd.). 1981. Subarctic. Handbook of North American Indians, vol. 6. Washington: Smithsonian Institution.
Hlady, W.H., (réd.). 1970. Ten Thousand Years: Archaeology in Manitoba. Altona: Manitoba Archaeological Society.
Hodge, F.W., (réd.). 1907-10. Handbook of American Indians North of Mexico. 2 vols. Washington: Smithsonian Institution.
Horr, D.A., (réd.). 1974. Interior Salish and Eastern Washington Indians. 5 vols. New York: Garland.
Horr, D.A.., (réd.). 1974. Coast Salish and Western Washington Indians. 5 vols. New York: Garland.
Howley, J.P. 1915. The Beothucks or Red Indians. Cambridge: Cambridge University Press.
Keating, W.H. 1824. Narrative of an Expedition to the Source of St. Peter's River. Philadelphia: H.C. Carey and I. Lea.
Krause, A. 1956. The Tlingit Indians. [1885] Traduit par C. Gunther. Seattle: University of Washington Press.
Marois, R.J.M. 1974. Les schèmes d'établissement à la fin de la préhistoire et au début de la période historique: Le sud du Québec. Musée national de l'Homme Collection Mercure. Dossier no 17. Ottawa: Commission archéologique du Canada, Musée national de l'Homme, Musée nationaux du Canada
Martijn, C.A. and Clermont, N., (réds.). 1980. The Inuit of Southern Quebec-Labrador. Études Inuit Studies. Vol. 4, Nos. 1-2, Québec: Département d'anthropologie, Université Laval.
Mason, P.P., (réd.). 1858. Schoolcrafts' Expedition to Lake Itasca. East Lansing: Michigan State University Press.
McDonald, G.F. 1983. Haida Monumental Art: Villages of the Queen Charlotte Islands. Vancouver: University of British Columbia.
McGhee, R. 1978. La préhistoire de l'Arctique canadien. Collection La préhistoire du Canada. Ottawa: Musée national de l'Homme, Musée nationaux du Canada.
Morton, A.S. 1973. A History of the Canadian West to 1870-71. 2nd ed., L.G. Thomas. réd. Toronto: University of Toronto.
Nouveau-Brunswick. 1842. Journal of the House of Assembly. 6th session. 12e assemblée générale pp. vciii-cxviii. Fredericton.
Nouvelle-Écosse. Archives publiques de la Nouvelle Écosse. 1832-66. Papers Relating to Indians. Record Group 1. Vol. 431. Halifax.
Nouvelle-Écosse. Archives publiques de la Nouvelle Écosse. 1842-43. Papers Relating to Indians. Record Group 1. Vol. 432. Halifax.
O'Callaghan, E.B., (réd.). 1855. Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vols. 9 and 10. Albany: Weed Parsons.
Ray, A.J. 1974. Indians in the Fur Trade: their role as trappers, hunters, and middlemen in the lands southwest of Hudson Bay, 1660-1870. Toronto: University of Toronto.
Reid, C.S. 1980. Studies in West Patricia Archaeology. Archaeological Research Report no. 1. Toronto: Historical Planning and Research Branch, Ontario Ministry of Culture and Recreation.
Rich, E.E. and A.M. Johnson, (réds.). 1949. James Isham's observations on Hudson Bay, 1743, and notes on observations on a book entitled: A voyage to Hudson Bay in Dobbs Galley, 1749. London: The Hudson's Bay Record Society.
Sagard, G. 1866. Histoire du Canada et voyages que les Frères Mineurs recollects y ont faicts pour le conversion des infidèles depuis l'an 1615. Avec un dictionnaire de la langue huronne. Paris: Edwin Tross.
Thompson, D. 1813-15. A Map of Oregon Territory. Carte.
Thompson, D. 1843. Untitled Map of Part of Western British North America. Carte.
Thwaites, R.G. (réd.). 1896-1901. The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791. 73 vols. Cleveland: Burrows Bros. Co.
Thwaites, R.G., (réd.). 1902-08. The French Regime in Wisconsin. Vols. 16-18. Collections of the State Historical Society of Wisconsin. Madison: Wisconsin State Historical Society.
Trigger, B.G., (réd.). 1978. Northeast. Handbook of North American Indians, vol. 15. Washington: Smithsonian Institution.
Tuck, J.S. 1976. La préhistoire Terre-Neuve et du Labrador. Collection La préhistoire du Canada. Musée national de l'Homme. Montréal: Corporation des Éditions Fides.
United States, Bureau of the Census. 1960. Historical Statistics of the United States, Colonial Times to 1957. Washington, D.C., United States.
Wright, J.V. 1972. La préhistoire l'Ontario. Collection La préhistoire du Canada. Musée national de l'Homme. Montréal: Corporation des Éditions Fides.
Wright, J.V. 1979. La préhistoire du Québec. Collection La préhistoire du Canada. Musée national de l'Homme. Montréal: Corporation des Éditions Fides.
Wrong, G.M. et H.H. Langton. (réds.). 1939. The Long Journey to the Country of the Hurons by Father Gabriel Sagard. Translated by H.H. Langton. Toronto: The Champlain Society.