Exploration 1497 à 1760

---

L'étude de l'exploration géographique, c'est l'étude des événements qui ont entraîné la croissance systématique des connaissances au sujet du territoire national. L'exploration du territoire canadien a son importance, nous aidant à comprendre comment l'accumulation de connaissances géographiques a modelé un grand nombre des notions qui forment l'identité canadienne.

L'exploration du territoire canadien de 1497 à 1760 est illustrée à l'aide de vingt cartes classées sous deux sous-sujets. Chaque trajet d'exploration indiqué s'accompagne de données sur l'origine des connaissances géographiques, entre autres le nom de l'explorateur et la date. Les cartes présentent un assez grand nombre de voyages d'exploration, mais seulement ceux qui ont ajouté aux connaissances géographiques et pour lesquels il existe une documentation authentique assez détaillée.

---

Guide de l'utilisateur de cartes

Pour tirer le maximum d'information des cartes de voyages d'exploration, il faut en connaître un peu sur leur visualisation. De plus, les grandeurs et résolutions variables des différents écrans utilisés imposent des contraintes pour la représentation des parcours. Pour surmonter donc les défis de la cartographie sur l'Internet, l'utilisateur doit se servir de la fonction zoom et utiliser l'outil « statistiques » pour obtenir de l'information supplémentaire.

Toutes les cartes de l'Atlas s'ouvrent à l'échelle de 1/40 000 000, qui montre tout le Canada. Deux niveaux d'agrandissement sont ensuite disponibles. Comme les trajets exploratoires ont été divisés en plusieurs étapes, tous ne sont pas affichés en même temps, sauf sur la carte initiale. Pour toutes les étapes du voyage d'exploration présentées sur la carte initiale, l'utilisateur pourra constater le parcours effectué, dans le contexte de toutes les explorations de la période ou de la carte. Remarquez que la carte initiale ne présente pas les données descriptives sur l'exploration.

Le deuxième niveau d'agrandissement, à une échelle d'à peu près 1/25 000 000, présente à l'utilisateur le nom de l'explorateur et la direction du trajet. Les tracés sont trop proches les uns des autres pour permettre l'affichage d'autres attributs.

Un troisième et dernier niveau d'agrandissement, environ 1/5 000 000, procure une carte plus détaillée de chaque voyage d'exploration. À ce niveau, l'utilisateur peut facilement distinguer les différents trajets et se servirde l'outil « statistiques » pour obtenir les attributs de chacun.

Chaque trajet s'accompagne des attributs suivants :

• Nom de l'explorateur
• Date(s) d'exploration
• Pays d'origine
• Portrait (si possible)
• Description de l'exploration (Disponible en formats écrit (html) et audio; la fonction audio peut être en marche pendant que l'utilisateur suit les traces des flèches.)
• Motif de l'exploration

Noms géographiques

La principale source des noms géographiques utilisés pour nos cartes repose sur des cartes et d'autres documents de la période 1497 à 1650; nous avons respecté les orthographes recensées. Il faut savoir que les sources offrent de nombreuses variantes.

De plus, bien des noms ont changé au fil des ans. Pour connaître la version courante d'un nom géographique historique, se servir de l'outil « statistiques » : placer le curseur sur le nom et cliquer.