Bande sonore : Pour financer la troisième expédition de Davis, deux des bateaux de la flottille sont utilisés pour la pêche. À Cape Farewell, au Groenland, les trois bateaux prennent des directions différentes; Davis se dirige vers le nord à 72° 12' de latitude Nord. De là, il navigue en direction nord-ouest jusqu’à la baie de Baffin, mais doit se diriger vers le sud en raison de la présence de glaces; il atteint Cape Dyer sur l’île de Baffin le 19 juillet. Il longe ensuite la côte vers le sud et explore la baie Cumberland jusqu’à son cap. De là, Davis se dirige vers le sud mais ne parvient pas à pénétrer dans un passage menant à l’actuelle baie Frobisher en raison des glaces. Les forts courants, la glace et les vents l’empêchent de pénétrer dans le détroit d’Hudson qu’il considère comme une « énorme fourberie ». Il découvre le cap Chidley puis poursuit sa route vers le sud en longeant la côte du Labrador. Le 15 août, il met le cap sur l’Angleterre; il arrive à Dartmouth le 15 septembre.
Source : Les voix sont celles de Kyle Rawn, Christian Wyss et LeeAnn McLellan, Algonquin College, Ottawa. Assistance technique de Don Crockford, Coordonateur, Broadcasting Radio and Media Design Sector, Algonquin College.