Photo en noir et blanc d’un magasin de la Compagnie de la Baie d’Hudson, un édifice simple à deux étages avec une annexe à un seul étage.