La carte indique la population de citoyens canadiens de naissance. La population née au Canada ( ou la population non-immigrante) représente tous les Canadiens nés au Canada ou les citoyens canadiens, incluant les personnes nées à l’extérieur du Canada ou de parents canadiens, ainsi que les enfants immigrants nés au Canada.
Source : Adapté de « Profil - citoyenneté, immigration, lieu de naissance, statut des générations, origine ethnique, minorités visibles et peuples autochtones, pour le Canada, les provinces, les territoires, les divisions de recensement et les subdivisions de recensement, Recensement de 2001 - données-échantillon (20 %) » provenant de Statistique Canada (Numéro du catalogue: 95F0489XCB2001001).
Le Quotidien est le bulletin de diffusion officielle des données de Statistique Canada. Le Quotidien du 21 janvier 2003, a diffusé publiquement cette variable de recensement pour la première fois. Les faits saillants en tableaux permettant aux utilisateurs d’ordonner et de trier les données de divers niveaux géographiques sont disponibles pour cette variable à l’adresse suivante : « Immigration et citoyenneté : Faits saillants en tableaux, Recensement de 2001 ». Des notes techniques en rapport à cette variable sont disponibles à l’adresse suivante : « Rapports techniques et guides de l'utilisateur du recensement de 2001 ».
L'information recueillie pour l'Atlas du Canada est utilisée avec la permission de Statistique Canada. L'information concernant la disponibilité du jeu de données provenant de Statistique Canada peut être obtenue à partir de ses bureaux régionaux, de leur site Internet officiel à l'adresse suivante : www.statcan.ca, et en communiquant au numéro sans frais suivant : 1-800-263-1136.
Pour de plus amples renseignements au sujet de la création des cartes, veuillez vous référer aux Notes sur les données et les cartes.