La population ayant une identité autochtone: Indiens de l’Amérique du Nord, Métis ou Inuits (2006)

Visualisez cette carte

---

Résumé

La carte montre, par division de recensement et subdivision de recensement, la répartition des répondants au Recensement de 2006 qui se sont identifiés comme Indiens de l’Amérique du Nord, Inuits ou Métis. Selon le Recensement de 2006, 698 025 personnes se sont identifiées comme Indiens de l’Amérique du Nord, appelés aussi « membres des Premières nations », 389 785 comme Métis et 50 485 comme Inuits. Ensemble, l’Ontario et les provinces de l’Ouest regroupent 577 300 membres des Premières nations, soit les quatre cinquièmes (83 %) de l’ensemble de cette population. Neuf personnes sur dix, soit environ 87 % des personnes qui se sont identifiées comme Métis, vivaient dans les provinces de l’Ouest ou en Ontario. Un peu plus des trois quarts des Inuits du Canada (78 %), soit quelque 40 000 personnes, vivent dans l’une des quatre régions qui forment l’Inuit Nunaat (la « patrie des Inuits », en langue inuite), région qui s’étend du Labrador au Yukon.

---

Indiens inscrits ou Indiens des traités

La majorité des membres des Premières nations sont des Indiens inscrits ou des Indiens des traités, c’est-à-dire qu’ils sont inscrits en vertu de la Loi sur les Indiens. Les Indiens inscrits sont ceux qui ont le droit d'ajouter leur nom au Registre des Indiens, liste officielle tenue par le gouvernement fédéral. Pour s'enregistrer en tant qu'Indien inscrit, il faut répondre à certains critères. Seuls les Indiens inscrits sont considérés comme Indiens aux termes de la Loi sur les Indiens, qui définit un Indien comme « une personne inscrite à titre d'Indien ou qui a le droit de l’être ». Les Indiens inscrits bénéficient de certains droits et privilèges en vertu de la loi. Les Indiens des traités sont des personnes inscrites en vertu de la Loi sur les Indiens et qui peuvent démontrer qu’elles descendent d’une bande ayant signé un traité. Le Recensement de 2006 a dénombré 564 870 personnes ayant déclaré être des Indiens inscrits ou des Indiens des traités. En 2006, ces personnes représentaient 81 % de l’ensemble de la population des Premières nations.

Les membres des Premières nations dans les provinces et territoires

Selon le Recensement de 2006, l’Ontario et les provinces de l’Ouest regroupent quelque 577 300 membres des Premières nations, soit les quatre cinquièmes (83 %) de l’ensemble de cette population. Ces chiffres de population ne comprennent pas les personnes vivant dans des réserves indiennes partiellement dénombrées en 2006, c’est-à-dire les réserves qui n’ont pas pris part au Recensement de 2006, car le dénombrement n’a pas été autorisé ou a été interrompu avant son achèvement. Dix des 22 réserves partiellement dénombrées en 2006 étaient situées en Ontario, sept au Québec, trois en Alberta, une en Saskatchewan et une en Colombie-Britannique. Environ 158 395 membres des Premières nations (23 %) vivent en Ontario, 129 580 (19 %) en Colombie‑Britannique, 100 645 (14 %) au Manitoba, 97 275 (14 %) en Alberta et 91 400 (13 %) en Saskatchewan.

Malgré les populations importantes recensées en Ontario, en Alberta et en Colombie-Britannique, les membres des Premières nations représentaient tout au plus 3 % de la population de chacune de ces provinces en 2006. En revanche, les Premières nations forment les trois dixièmes de la population des Territoires du Nord-Ouest, les deux dixièmes de celle du Yukon et le dixième environ de la population en Saskatchewan et au Manitoba.

Les membres des Premières nations en région urbaine

En 2006, quelque 149 350 personnes, soit 21 % de la population des Premières nations, vivaient dans 10 des 33 régions métropolitaines de recensement (RMR) du pays. On en dénombrait 25 900 à Winnipeg, l’effectif le plus important, puis 23 515 à Vancouver, 22 440 à Edmonton et 17 275 à Toronto. Parmi les autres régions métropolitaines de recensement comptant une importante population de Premières nations figurent Saskatoon (11 510), Calgary (10 875), Ottawa-Gatineau (10 790), Montréal (10 130), Regina (9 495) et Thunder Bay (7 420).

Les Métis dans les provinces et territoires

Neuf personnes s’étant identifiées comme Métis sur dix (environ 87 %) vivent dans les provinces de l’Ouest ou en Ontario. Le recensement a permis d’en dénombrer 85 500 (22 %) en Alberta, 73 605 (19 %) en Ontario, 71 805 (18 %) au Manitoba, 59 445 (15 %) en Colombie-Britannique et 48 115 (12 %) en Saskatchewan.

En outre, 27 980 Métis (7 % de l’ensemble de la population de Métis) ont été dénombrés au Québec. Les Métis sont peu nombreux dans les autres provinces et territoires. On estime à 18 805 (5 %) le nombre de Métis vivant dans les provinces de l’Atlantique, ces personnes se répartissant ainsi : 7 680 en Nouvelle-Écosse, 6 470 à Terre-Neuve-et-Labrador, 4 270 au Nouveau-Brunswick et 385 à l’Île-du-Prince-Édouard.

Seulement 1 % des Métis vivent dans les territoires. Ces 4 515 Métis se répartissent comme suit : 3 580 dans les Territoires du Nord-Ouest, 805 au Yukon et 130 au Nunavut.

Les Métis en région urbaine

En 2006, environ sept Métis sur dix (69 %) vivaient dans des régions urbaines, en légère hausse par rapport 1996 (67 %). Les régions urbaines comprennent les grandes villes, ou RMR, et les petits centres urbains, ou agglomérations de recensement (AR).

En 2006, les Métis en milieu urbain étaient deux fois plus susceptibles que les non-Autochtones de vivre dans de petits centres urbains. Selon les estimations, 41 % des Métis en milieu urbain vivent dans des collectivités de moins de 100 000 habitants, comparativement à 20 % de leurs homologues non autochtones.

Les autres Métis vivant en milieu urbain (59 %) habitent dans des régions métropolitaines de recensement. Ces proportions ont très peu changé depuis 1996.

Winnipeg compte le plus grand nombre de Métis urbains

Le recensement a permis de dénombrer 40 980 Métis à Winnipeg en 2006; il s’agit de la population de Métis la plus importante de toutes les régions métropolitaines de recensement. Les Métis représentent 6 % de la population de Winnipeg.

Parmi les autres régions métropolitaines de recensement regroupant des populations de Métis importantes figurent Edmonton (27 740), Vancouver (15 075), Calgary (14 770) et Saskatoon (9 610). Les Métis forment 4 % de la population à Saskatoon, 3 % à Edmonton et 1 % à Calgary et à Vancouver.

Les Métis représentent une partie appréciable de la population de plusieurs centres urbains de moindre importance en Ontario et dans l’ouest du pays. En 2006, 17 % de la population de Prince Albert (Saskatchewan) était des Métis ainsi que 7 % de celle de North Battleford et de Lloydminster (Saskatchewan). Les Métis forment environ 10 % de la population de Portage la Prairie et de Thompson (Manitoba).

À Midland (Ontario), on estime à 9 % la proportion de Métis au sein de la population. À Kenora (Ontario), elle constitue 8 %, et à Dawson Creek et à Prince George (Colombie-Britannique), 8 % et 5 % respectivement de la population.

Les Métis représentent aussi environ 5 % de chacune des collectivités albertaines de Grande Prairie et de Wood Buffalo, 3 % de celle de Lloydminster (partie albertaine) et 6 % de celle de Cold Lake. Dans les Territoires du Nord-Ouest, les Métis forment 7 % de la population de Yellowknife.

Les Inuits de l’Inuit Nunaat (la « patrie des Inuits »)

Selon le Recensement de 2006, un peu plus des trois quarts des Inuits du Canada (78 %), soit quelque 4 000 personnes, vivent dans l’une des quatre régions qui forment l’Inuit Nunaat (la « patrie des Inuits », en langue inuite), région qui s’étend du Labrador au Yukon et aux Territoires du Nord-Ouest. Voir la carte des régions inuites (figure 1 ci-dessous).

[D]
Cliquez ici pour agrandir, 233 KB
Figure 1 : Régions inuites

L’Inuit Nunaat comprend quatre régions : le Nunavut, le Nunavik (Nord du Québec), le Nunatsiavut (Nord du Labrador) et la région inuvialuite (Yukon et Territoires du Nord-Ouest). Si les Inuits de toutes ces régions partagent une culture et de nombreuses traditions, chaque région reste distincte. Ainsi, certaines traditions varient d’une région à l’autre et l’on retrouve une grande diversité linguistique et géographique dans ces différentes régions (et parfois dans les différentes collectivités d’une même région).

Le Recensement de 2006 a dénombré 24 635 Inuits au Nunavut, qui se caractérise à la fois par la masse terrestre la plus grande et la population inuite la plus importante. Les Inuits du Nunavut comptent pour près de la moitié (49 %) de la population inuite totale du Canada. Le Nunavik, région du Nord du Québec, comptait 9 565 Inuits, ou 19 % de la population inuite totale. La région inuvialuite, au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest, comptait une population de 3 115 Inuits, soit 6 % de tous les Inuits à l’échelle nationale, et le Nunatsiavut, dans le nord du Labrador, avait une population de 2 160 Inuits, ou 4 % de la population inuite totale.

Les Inuits forment la majorité de la population dans chacune des quatre régions. Ils représentent 90 % de la population au Nunavik, 89 % au Nunatsiavut, 84 % au Nunavut et 55 % dans la région inuvialuite.

Les Inuits hors de l’Inuit Nunaat

Bien que la plupart des Inuits habitent dans l’Inuit Nunaat, une proportion de plus en plus importante d'entre eux vivent dans d’autres régions du Canada, et notamment dans les centres urbains du sud. En 2006, 22 % des Inuits vivaient hors de l’Inuit Nunaat, en hausse par rapport aux 17 % dénombrés en 1996.

Le Recensement de 2006 a dénombré 8 395 Inuits dans les centres urbains hors de l'Inuit Nunaat, soit une hausse d'environ 60 % par rapport aux 5 235 Inuits recensés en 1996. En 2006, ces citadins représentaient 17 % de l'ensemble de la population inuite, en hausse par rapport au pourcentage observé une décennie plus tôt (13 %). En outre, 5 % des Inuits vivaient dans des régions rurales hors de l’Inuit Nunaat.

En 2006, les centres urbains hors de l'Inuit Nunaat qui comptaient les populations inuites les plus importantes étaient Ottawa-Gatineau (725), Yellowknife (640), Edmonton (590), Montréal (570) et Winnipeg (355).

Le Quotidien est le bulletin officiel de diffusion des données de Statistique Canada. Le Quotidien du 15 janvier 2008 a diffusé publiquement cette variable de recensement pour la première fois. Les faits saillants en tableaux permettant aux utilisateurs d’ordonner et de trier les données à divers niveaux géographiques pour cette variable sont disponibles ici : Peuples autochtones – Faits saillants en tableaux, Recensement de 2006. Des notes techniques relatives à cette variable figurent dans Rapport technique sur les peuples autochtones, Recensement de 2006, n° 92-569-XWF au catalogue.

Ce texte est adapté de Statistique Canada, Peuples autochtones au Canada en 2006 : Inuits, Métis et Premières nations, Recensement de 2006, n° 97-558-XIF2006001 au catalogue. Les données de Statistique Canada sont utilisées avec la permission de l’organisme. On peut se renseigner sur la disponibilité de la vaste gamme de données de Statistique Canada en s’adressant aux bureaux régionaux de Statistique Canada, en visitant son site Internet www.statcan.gc.caou en composant sans frais le 1-800-263-1136.